A Guide To Recognizing Your Saints, de Dito Montiel

Queens é a segunda freguesia mais povoada de Nova Iorque (a seguir a Brooklyn), com uma população de 2.3 milhões de habitantes, 47% dos quais imigrante. O seu nome deriva, supostamente, da portuguesa Catarina de Bragança, a rainha consorte do Rei Carlos II de Inglaterra (1663). O bairro de Astoria, em Queens, é visto mais como um cemitério do que como um dormitório de Nova Iorque. Quem lá nasce e vive não sai de lá, nem sequer para ir de metro até Manhattan, que bem podia situar-se noutro planeta.

Ditto Montiel sobreviveu a uma adolescência em Astoria, fugiu para a Califórnia, conheceu fugazmente o êxito junto das bandas Major Conflict e Gutterboy e publicou o livro autobiográfico Guia Para Reconhecer Os Seus Santos, que agora tenta fazer engolir pela via audiovisual a quem não o comprou em papel.

Ao contrário do livro, que versa sobre o período na Califórnia, as digressões das bandas e a curta carreira de modelo da Versace, o filme centra-se na juventude de Dito em Astoria e a um suposto regresso, anos mais tarde, apenas com um livro autobiográfico na mala de cartão, para visitar o pai moribundo. Sobre o interregno nem uma palavra, como se não tivesse existido. E a diferença de idades entre os actores que o representam nas duas fases dessa vida (Robert Downey Jr e Shia LaBoef) é de 21 anos.

Como guia para reconhecer santos, esquece-se de dar direcções. À notória ausência de divino, sobra uma festa de clichés e estereótipos, nem se salvando o facto de se basear em factos reais. Miúdos pobres, desorientados e sem educação, que bebem, se drogam e fornicam. Para projecto tão insignificante, apenas cunhas pessoais poderão justificar as cabeças e cartaz. Diane Wiest e Chazz Palminteri são os pais de Dito e um dos seus vizinhos é Channing Tatum, na fase adulta interpretado por Eric Roberts. Rosario Dawson é a versão actual de uma velha namorada.

O filme está cheio de anacronismos, pelo facto de ser filmado em 2005 e passado nos anos 80, desde cabinas telefónicas de operadores que ainda não existiam aos semáforos para peões com sinais pictográficos em vez do clássico WALK/ DON’T WALK, mas isso só faz mossa a quem conhecer a área nas duas épocas. A mossa está sim, na banalidade e boçalidade da história. Talvez vivê-la tenha sido mais interessante do que contá-la.

A Guide To Recognizing Your Saints 2006